Поздравок вас поздравляет,
С праздником Курбан Байрам,
В этот светлый добрый день,
Долине Мина вы жертву принесете,
Все для того чтоб бедных,
Могли вы накормить,
Быть чутким и надежным,
На праздник надо быть,
И непременно не забыть,
Друзей, родных и близких,
Всем дружно посетить,
Здоровья вам и всяких благ,
В праздник светлый Курбан Байрам.
Сегодня праздник,
Для всего ислама,
Очень важный и большой,
И поздравок сегодня,
С праздником Курбан Байрам,
Всех вас поздравляет,
Здоровья и счастья,
Мы вам пожелаем,
Пусть этот светлый праздник,
Вам радость принесет,
Вы бедных всех накормите
И жертву принесете
Всех родных поздравите,
И домой счастливые пойдете.
В праздник на Курбан Байрам,
Я все лучшее отдам,
Пригласил голодных, бедных,
Добрых, преданных и вредных!
Дорогие, угощайтесь,
Верить Богу вы старайтесь,
Он наставит вас на путь
И расскажет жизни суть!
Вас, родные, поздравляю,
И здоровья всем желаю,
В мире и довольстве жить,
Всех жалеть и всех любить!
Все Аллаху поклонились,
И из Мекки возвратились,
А теперь всех угощать,
И Аллаха восхвалять!
Собрались друзья, родные,
Ненаглядные такие,
Я поздравить вас хочу,
Но от радости молчу!
Слезы счастья на глазах,
Благодарны мы, Аллах,
Что здоровы мы и живы,
И добры, и незлобивы!
Приносим жертву мы сегодня
О чем мы ждали целый год.
Заколем утром барана
Делиться будем им сполна.
Радуется весь правоверный народ
А также к Мекке он идет.
Вокруг священного камня пройти
От Аллаха милосердие должно снизойти!
Каждый нищим подает,
Рай он тем самым обретет
Удачу всем праздник принесет!
В каждый дом сегодня к нам
Гости пусть приходят,
В праздник их Курбан Байрам,
За собой приводит.
Жертвенный барашек
Кровь свою пролил,
На добро Аллах
Нас благословил.
Мира, благоденствия
Желаю мусульманам
И всех вас поздравляю
Я с Курбан Байрамом.
В долине Мина жертву принесем,
Курбан Байрам отпразднуем чудесно,
И все тревоги будут нипочем,
Жизнь станет яркой, доброй, интересной!
Аллаха славим с самого утра,
И за усопших мы молиться станем.
Вас поздравляю! Пусть в Курбан Байрам
Придет к вам радость и любовь земная!
Оденем праздничную одежду,
В честь святого Курбан Байрама.
Аллаху молитвы свои прочитаем,
В великую славу родного ислама.
Сегодня раскройте аллаху вы душу,
Празднуйте радостно и улыбайтесь.
Ведь он всемогущ — он вас видит и слышит,
Верны вы на вечно ему оставайтесь!
Чуть свет мусульмане обновы надели
В мечеть поспешили, к молитве успели.
А после намаза вернулись домой
И славят Аллаха большою гурьбой!
Пусть каждый прекрасный подарок получит,
Желаю вам жить веселее и лучше.
И радостно встретить вам праздник сейчас
С Курбаном Байрамом, хорошие, вас!
