Новый день приходит к нам:
Это праздник мусульман.
Но ни русский, не индус
Не отпразднуют Навруз!
Свой весенний поздравок
Я берёг, как только мог,
Для людей в простой чалме —
Симпатичны они мне:
Много молятся, не врут,
По традициям живут.
Стариков, конечно, чтят
И свинину не едят!
Наурыз мейрамЫ
Отмечаем с вами мы!
Это значит Новый год,
Скоро, скоро к нам придет!
Убирали мы, стирали,
Стол усердно накрывали,
Угощайтесь, гости наши,
Пусть продлится счастье ваше!
Равноденствие у нас,
Будем праздновать сейчас,
И желать другу мира,
Наслаждаться этим пиром!
На Персидский Новый год
Счастье будет наперед,
Всем долги пораздавали,
Все вокруг поубирали,
Приготовили все блюда,
Получили отовсюду
Много разных поздравлений,
И желаем без сомнений,
Чтобы были вы здоровы,
Жизнь была бы просто клеевой,
Чтоб в Навруз звучал стишок,
Наш весенний поздравок!
В горах и долах отмечают
Сегодня праздничный Навруз.
Готовят сумаляк. Желают
Любви, здоровья. Сектор «Приз»
Чтоб выпадал почаще в жизни,
Чтоб урожайным был весь год.
Отсутствия дороговизны,
И чтоб совсем не знать невзгод,
Веселья, счастья, вдохновенья,
Материальных благ чуток,
И пусть вам принесёт везенье
Весёлый этот поздравок!
Раз Персидский Новый год,
Значит, к нам весна идёт,
С солнцем, зеленью, цветами
И ожившими полями.
Мы под Новый год старались:
И с долгами рассчитались,
В доме чисто всё убрали
И бельё перестирали,
Приготовили на стол,
Каждый к празднику готов!
С Новым годом поздравляем,
Мира на земле желаем!
Вот и приходит к нам Навруз
Весны дарует сладкий вкус,
Вам шлем сердечный поздравок,
Пусть ляжет мир у ваших ног!
Желаем, чтобы не было забот,
И счастье отмечался год!
Пусть в этот славный день весны
В реальность превратятся сны!
С Наврузом шлю вам поздравок,
Пусть будет добрым жизни рок,
А счастье чаще ходит в дом,
И будет все сейчас, а не потом!
Желаю, чтоб мечты сбывались,
И от проблем вы не сдавались!
Пусть будет вам легко пройти
Судьбы неровные пути!
В марте ждем начала года,
Это вовсе не смешно.
Поздравок наш слаще меда,
Навруз встречать дано.
Поздравляем всех, кто верит,
Чтит и помнит много лет.
Кто и вере не изменит,
Вам желаем только счастья,
Веры вечной и добра.
Чтоб исчезли все ненастья,
Чтоб жизнь не была скучна.
В Новый год да с новой силой,
Да с твоей улыбкой милой,
Поздравляю я тебя,
И желаю я, любя:
Счастья много на века,
Горы, реки, города,
Пусть все будет у тебя,
Я дарю тебе себя!
И с Наврузом поздравляю,
И целую, и желаю,
Чтобы жил и цвел Восток,
Самый лучший поздравок!
Вот сегодня он придет —
Ваш персидский Новый год!
Мы вас, братья, поздравляем,
Жизни мирной вам желаем!
Пусть у вас здоровье будет,
Ваше счастье не убудет,
Пусть семья ваша растет,
Очень праведно живет!
Вы с долгами рассчитались,
В доме чистенько прибрались,
И теперь пускай сойдет —
Чистый, добрый Новый год!
